Sziasztok!

Az utóbbi időben egy kicsit növekedett a fordítói létszám. Először is fuu-val, aki a Bamboo bladet fordítja nálunk, Yihimével, aki mangát fordít, többek között a Midnight secretary fordítását köszönhetitek neki, és most a héten egy újabb taggal. Sajnos valószínűleg az egyik külsős lektorunk nem tud velünk dolgozni tovább. Így már igen csak megnövekedett az igény a csapaton belül új lektorokra. Szeretettel várunk minden lelkes jelentkezőt a csapatunkba!

Néhány feltételnek azért meg kell felelnetek, ezek a következők:

• Angol nyelv ismerete
• Jó helyesírás
• Legyen szabadidőtök a munkához, egy-egy ellenőrzés ne tartson tovább 1 hétnél
• Megbízhatóság, precíz pontos munka
   

És a másik poszt. Mint látjátok, megnövekedett az általunk fordított mangák száma is. Sok az új project, így a jelenlegi manga szerkesztőink alig győzik. XD Azok, akik kedvet kaptak hozzá, olyan projecteken dolgozhatnak majd velünk, mint az Infinite Stratos, Wolf and Spice, To Aru Majutsu no Index. A jelentkezéshez meg kell csinálnotok az alábbi szerkesztői tesztet:
Mangaszerkesztői teszt letöltése

Jelentkezni az oldal e-mail címét lehet: namidasub@gmail.com

Ha esetleg más poszt keltette fel az érdeklődéseteket, szeretnétek, anime vagy manga fordítók, cikk- és ismertetőírók lenni, erre is van lehetőség. Írjatok magatokról néhány szót, a fordítók, pedig küldjék el az egyik elkészített tesztet. Attól függ, min szeretnének dolgozni. Aki manga és anime fordító is szeretne lenni, annak elég az egyik tesztet megcsinálnia.
Anime teszt: Az alábbi animéből kell legalább 10 percet lefordítanotok.
anime - minta

Manga teszt: A teszt minden oldalát le kell fordítani.
Letöltés:MU vagy MFire

3. poszt. Formázót keresünk, aki az elkészült munkákat profin megformázná.
Teszt: Formázzátok meg a Himawari! 1. részét. (Mendoi verzió)
Letöltés: 
Himawari! 1. rész

Jó munkát mindenkinek!

Cat999