Sziasztok!

Ezennel fordítói felvételt hirdetek, amelyhez kaptok egy kis tesztet. Ez alapján fogom eldönteni, hogy mennyire pontos a fordításotok, és hogy milyen a stílusotok. Ha valaki mindkét helyre jelentkezik, elég csak az egyik tesztet megcsinálnia.

Az alábbi feltételeknek kell megfelelned:

• Angolnyelv hétköznapi szintű ismerete (Ha szeretne valaki jelentkezni, és csak németül vagy más nyelven tud, az jelezze nekem e-mailben)
• Angol nyelvtan ismerete
• Érthető fogalmazás, választékos szókincs
• Pontosság, megbízhatóság
• Animék/Mangák szeretete

Anime forídítói teszt:
A következő animéből fordítsatok le minimum 10 percet. Annyi is elég, ha beírjátok jegyzettömbbe. Időzítést nem kérek.
anime - minta

Teszt mangafordítóknak:
A tesztből minden oldalt le kell fordítani. Elég, ha jegyzettömbbe írjátok, nem szükséges szerkeszteni.
manga - minta letöltése:
MU

MFire

Senki se ijedjen meg. Nem választottam nehéz mintákat. De ez elég ahhoz, hogy lássam, mennyire végeztek alapos munkát. Jó munkát minden jelentkezőnek!

A jelentkezéseket az oldal e-mail címén várjuk: namidasub@gmail.com

Cat999